我院秦岭同学在美国代顿大学创业大赛中获佳绩

发布者:华苗青发布时间:2017-11-07浏览次数:297

1029日,“2017-2018年度美国代顿大学创慧湖创业大赛”在代顿大学中国研究院(苏州)和苏州独墅湖创业大学举办,我校环境科学学院黄倩倩、田欣玥、新万博代理返点高秦岭的《新型环保水处理剂的产业化》创业项目,凭借独特的创意和秦岭同学出色的现场英语讲介展示,成功晋级复赛。

秦岭同学在进行英语讲介

作为我校今年唯一进入复赛的项目,赛前,团队做了大量的准备工作,就英文翻译这一方面,翻译的好坏直接影响着整个团队的成绩。我院顾伟勇教授精心指导,精益求精,在翻译出基本中文意思的基础上,挖掘诸多亮点,并务求符合外国评审的逻辑思维。最终在比赛现场,优秀的项目、优质的翻译加上优异的现场演讲,在短短90s的展示时间里,为项目赢得了好成绩。

新万博代理返点高高度重视学生创新创业活动,已连续三年参与代顿大学创业大赛,比赛对英语水平的高要求已成为外语专业能力的试金石。比赛将外语与创新相结合,展示了外语独特的魅力,在培养学生的专业应用能力的同时,更为学生拓展了国际视野。